Пресс-конференция после квалификации
Поул: Кими Райкконен (Ferrari) 1m31.450s
2 место: Фернандо Алонсо (McLaren) 1m31.741s
3 место: Фелипе Масса (Ferrari) 1m31.778s
Вопрос: Кими, сегодня третья часть квалификации была прервана из-за аварии Льюиса. Расскажите нам, о чем Вы думали, перед тем как выехать на заключительную попытку, и насколько хорош был этот круг.
Кими Райкконен: Конечно, иногда бывает очень трудно долго ждать, но это случается уже не в первый раз, поэтому нужно было просто сохранять спокойствие и постараться проехать лучший круг. Это была не самая легкая сессия. У нас был всего один шанс, на одном комплекте резины, так что... Круг был хороший. Его с легкостью хватило мне для поула, а это самое важное. Думаю, машина была великолепной на протяжении всего уик-эда. В первой части квалификации было немного сложновато найти сцепление, но затем, мы залили в машину топливо, и все пришло в норму, так что сейчас я очень счастлив. Было немного тяжело попасть на первый ряд, но в итоге я на первой позиции, и я этим доволен.
Вопрос: Вы были лучшим по итогам пятничных и субботних свободных заездов; как, по-вашему, сложится борьба c McLaren Mercedes в гонке?
Кими Райкконен: Сейчас машиной стало легче управлять, но я полагаю, что нас ждет трудная, длинная гонка. У меня нет приятных воспоминаний об этой трассе, поэтому надеюсь, что в этом году, мне улыбнется удача, но, несомненно, как и на прошлой гонке нас ждет очень плотная борьба. Мы просто сделаем все, что сможем, и надеюсь, победим.
Вопрос: Фернандо, очевидно, что сейчас команда переживает не самый приятный момент; расскажите нам о ходе третьей части квалификации с Вашей точки зрения.
Фернандо Алонсо: Да, всегда нелегко, особенно, если инцидент произошел с одной из машин вашей команды. Но это - Формула 1, это автогонки, поэтому мы продолжаем работать, и теперь, после квалификации, у нас есть еще немного времени, но в тот момент сессию остановили на 15 или 20 минут. И как правильно заметил Кими, не очень то приятно сидеть в машине и терять настрой, концентрацию. После этого перерыва у нас была всего одна возможность, один шанс, чтобы показать хорошее время, так что сегодняшняя квалификация была немного напряженной. Но самая важная новость - то, что с Льюисом все в порядке.
Вопрос: Вы также уйдете завтра в бой с первого ряда: Вы были очень быстры на первом секторе, но показалось, что на втором допустили небольшую ошибку в серии высокоскоростных эсок.
Фернандо Алонсо: Да, пятый и шестой повороты. Я немного потерял контроль над задней частью машины в пятом повороте и так продолжалось до самого шестого поворота, на протяжении 50 или 60 метров, я не мог контролировать свою машину. Мне очень повезло, что я смог вернуть машину на асфальт, поскольку, как я думаю, немного зацепил траву. После этой ошибки, я подумал, что поул для меня уже будет невозможен, и я старался, как можно чище доехать свой круг, чтобы показать хотя 5-е или 6-е время. В тот момент, я реально думал, что потерял очень много времени, а затем, когда я понял, что показал второе время, я был очень доволен, поскольку мне очень повезло в тот момент.
Вопрос: Фелипе, похоже, что Вы смогли уйти на дополнительный круг в конце сессии...
Фелипе Масса: Надеюсь.
Вопрос: Расскажите нам о стратегии этой квалификации с Вашей точки зрения, и о черной полосе на Вашем шлеме.
Фелипе Масса: Да, это из-за авиакатастрофы в Бразилии - довольно трудный момент для моей страны, поэтому я решил поддержать людей, которые так много потеряли, а также всю свою страну. Я разместил ее на шлеме и на рукавах.
Вопрос: Что касается квалификации, каким был круг с Вашей точки зрения?
Фелипе Масса: Ну, первая и вторая часть квалификация для меня прошли успешно. У меня была уверенность, я полностью контролировал свою машину, а затем вдруг, во время длинного перерыва в боксах, я подумал, что немного потерял тот настрой, концентрацию, после чего не смог проехать идеальный круг, а у нас была всего одна попытка. Но, так или иначе, я счастлив. Я думаю, сегодня мы смогли показать насколько быстра наша машина, поэтому я с нетерпением жду завтрашней длинной гонки.
Вопрос: Кими, Вы победили в последних двух гонках, и сегодня Ваш второй поул в этом году; похоже сейчас Вы на коне.
Кими Райкконен: Сейчас ситуация определенно лучше, чем в начале сезона, но это всего лишь поул-позишн, она ничего не решает, вы по-прежнему можете победить, стартуя с других позиций, но я думаю, что сейчас наша машина достаточно быстра, и этот факт немного облегчит нам жизнь на старте завтрашней гонки, поскольку мы все же на первом ряду.
Вопрос: Вы с каждой гонкой более комфортно чувствуете себя в машине, или это чувствовалось только на одной или двух гонках?
Кими Райкконен: Начиная с последних двух гонок, все идет хорошо, но я полагаю, что вы всегда чему-то учитесь, и можете прогрессировать, но мы говорим о небольших различиях, поскольку иногда, когда все идет по плану, вы можете быть очень быстры, а временами, когда что-то идет не так, как хотелось бы вам, возникают некоторые трудности. Но в данный момент, этот уик-нэд складывается для нас неплохо, поэтому я надеюсь, что завтра будет также.
Вопрос: Вы думаете, здесь у Вас есть преимущество над McLaren?
Кими Райкконен: Я не знаю, сейчас трудно об этом говорить, мы не знаем количества топлива в баках наших соперников. Посмотрим завтра, но я рассчитываю, что в гонке у нас будет конкурентоспособная машина, это самое главное.
Вопрос: Фернандо, учитывая то, что Вы сейчас сказали Питеру, Вы должно быть довольны своим вторым местом.
Фернандо Алонсо: Да, я счастлив и немного удивлен. Возможно, я не потерял так много времени, потому что меня занесло в пятом повороте - я немного коснулся травы и реально потерял контроль над машиной, а затем внезапно я смог выровнять машину в седьмом повороте. Мне очень повезло в тот момент, и в ту минуту я действительно думал, что потерял много времени. Возможно, всего три или четыре десятых, но мне показалось, что было намного больше. Нужно проверить данные, сколько действительно я потерял. Тем не менее, когда я пересек финишную черту, я подозревал, что окажусь намного ниже второй позиции.
Вопрос: Означает ли это, что Вы чувствуете себя наравне с Ferrari в этот уик-энд?
Фернандо Алонсо: Да, абсолютно. В Маньи-Куре и Сильверстоуне мы, к сожалению, были немного позади наших конкурентов. Особенно во Франции, мы увидели очень хороший темп Ferrari. В Сильверстоуне, мы были немного ближе, но по-прежнему чего-то не хватало. Здесь же, на протяжении всего уик-энда, машина выглядела неплохо. Я был лучшим в первой части квалификации, затем во второй, очень близок к Фелипе, поэтому без сомнения, здесь мы снова очень близки. И завтра, мы увидим, стратегию каждого, но я надеюсь, что у нас будет шанс на победу в гонке.
Вопрос: Сейчас идет битва между McLaren и Ferrari. Если все будет хорошо, то Ваш партнер по команде будет стартовать десятым, это усложнит Вашу задачу?
Фернандо Алонсо: Ну, возможно да. Старт с десятой позиции - не самое лучшее начало, но иногда такое бывает. То же самое случилось с Ferrari. В Монако, Кими стартовал далеко позади, Фелипе в Австралии из-за проблем с коробкой переда, так что я думаю, в этом отношении, наши две команды равны. Это гонки, и мы несмотря ни на что будем стараться набрать как можно больше очков.
Вопрос: Фелипе, в начале третьей части квалификации Вы испытывали довольно большое давление.
Фелипе Масса: Да, машина была на непрогретой резине, и мне приходилось нелегко. Льюис был очень близко, но после того, как мы сменили резину, все пришло в норму.
Вопрос: По-вашему, было нелегко снова вернуться в ритм в квалификации?
Фелипе Масса: Да, немного. Я был очень доволен балансом машины. Я был настроен на многое, и в первой и второй частях я смог показать весьма неплохие круги. Так что все дело в концентрации. Возможно, в нужный момент, я потерял несколько десятых, которые были необходимы для поула. Но в любом случае, у нас хорошая машина, впереди длинная гонка, которой я с нетерпением жду.
Поул: Кими Райкконен (Ferrari) 1m31.450s
2 место: Фернандо Алонсо (McLaren) 1m31.741s
3 место: Фелипе Масса (Ferrari) 1m31.778s
Вопрос: Кими, сегодня третья часть квалификации была прервана из-за аварии Льюиса. Расскажите нам, о чем Вы думали, перед тем как выехать на заключительную попытку, и насколько хорош был этот круг.
Кими Райкконен: Конечно, иногда бывает очень трудно долго ждать, но это случается уже не в первый раз, поэтому нужно было просто сохранять спокойствие и постараться проехать лучший круг. Это была не самая легкая сессия. У нас был всего один шанс, на одном комплекте резины, так что... Круг был хороший. Его с легкостью хватило мне для поула, а это самое важное. Думаю, машина была великолепной на протяжении всего уик-эда. В первой части квалификации было немного сложновато найти сцепление, но затем, мы залили в машину топливо, и все пришло в норму, так что сейчас я очень счастлив. Было немного тяжело попасть на первый ряд, но в итоге я на первой позиции, и я этим доволен.
Вопрос: Вы были лучшим по итогам пятничных и субботних свободных заездов; как, по-вашему, сложится борьба c McLaren Mercedes в гонке?
Кими Райкконен: Сейчас машиной стало легче управлять, но я полагаю, что нас ждет трудная, длинная гонка. У меня нет приятных воспоминаний об этой трассе, поэтому надеюсь, что в этом году, мне улыбнется удача, но, несомненно, как и на прошлой гонке нас ждет очень плотная борьба. Мы просто сделаем все, что сможем, и надеюсь, победим.
Вопрос: Фернандо, очевидно, что сейчас команда переживает не самый приятный момент; расскажите нам о ходе третьей части квалификации с Вашей точки зрения.
Фернандо Алонсо: Да, всегда нелегко, особенно, если инцидент произошел с одной из машин вашей команды. Но это - Формула 1, это автогонки, поэтому мы продолжаем работать, и теперь, после квалификации, у нас есть еще немного времени, но в тот момент сессию остановили на 15 или 20 минут. И как правильно заметил Кими, не очень то приятно сидеть в машине и терять настрой, концентрацию. После этого перерыва у нас была всего одна возможность, один шанс, чтобы показать хорошее время, так что сегодняшняя квалификация была немного напряженной. Но самая важная новость - то, что с Льюисом все в порядке.
Вопрос: Вы также уйдете завтра в бой с первого ряда: Вы были очень быстры на первом секторе, но показалось, что на втором допустили небольшую ошибку в серии высокоскоростных эсок.
Фернандо Алонсо: Да, пятый и шестой повороты. Я немного потерял контроль над задней частью машины в пятом повороте и так продолжалось до самого шестого поворота, на протяжении 50 или 60 метров, я не мог контролировать свою машину. Мне очень повезло, что я смог вернуть машину на асфальт, поскольку, как я думаю, немного зацепил траву. После этой ошибки, я подумал, что поул для меня уже будет невозможен, и я старался, как можно чище доехать свой круг, чтобы показать хотя 5-е или 6-е время. В тот момент, я реально думал, что потерял очень много времени, а затем, когда я понял, что показал второе время, я был очень доволен, поскольку мне очень повезло в тот момент.
Вопрос: Фелипе, похоже, что Вы смогли уйти на дополнительный круг в конце сессии...
Фелипе Масса: Надеюсь.
Вопрос: Расскажите нам о стратегии этой квалификации с Вашей точки зрения, и о черной полосе на Вашем шлеме.
Фелипе Масса: Да, это из-за авиакатастрофы в Бразилии - довольно трудный момент для моей страны, поэтому я решил поддержать людей, которые так много потеряли, а также всю свою страну. Я разместил ее на шлеме и на рукавах.
Вопрос: Что касается квалификации, каким был круг с Вашей точки зрения?
Фелипе Масса: Ну, первая и вторая часть квалификация для меня прошли успешно. У меня была уверенность, я полностью контролировал свою машину, а затем вдруг, во время длинного перерыва в боксах, я подумал, что немного потерял тот настрой, концентрацию, после чего не смог проехать идеальный круг, а у нас была всего одна попытка. Но, так или иначе, я счастлив. Я думаю, сегодня мы смогли показать насколько быстра наша машина, поэтому я с нетерпением жду завтрашней длинной гонки.
Вопрос: Кими, Вы победили в последних двух гонках, и сегодня Ваш второй поул в этом году; похоже сейчас Вы на коне.
Кими Райкконен: Сейчас ситуация определенно лучше, чем в начале сезона, но это всего лишь поул-позишн, она ничего не решает, вы по-прежнему можете победить, стартуя с других позиций, но я думаю, что сейчас наша машина достаточно быстра, и этот факт немного облегчит нам жизнь на старте завтрашней гонки, поскольку мы все же на первом ряду.
Вопрос: Вы с каждой гонкой более комфортно чувствуете себя в машине, или это чувствовалось только на одной или двух гонках?
Кими Райкконен: Начиная с последних двух гонок, все идет хорошо, но я полагаю, что вы всегда чему-то учитесь, и можете прогрессировать, но мы говорим о небольших различиях, поскольку иногда, когда все идет по плану, вы можете быть очень быстры, а временами, когда что-то идет не так, как хотелось бы вам, возникают некоторые трудности. Но в данный момент, этот уик-нэд складывается для нас неплохо, поэтому я надеюсь, что завтра будет также.
Вопрос: Вы думаете, здесь у Вас есть преимущество над McLaren?
Кими Райкконен: Я не знаю, сейчас трудно об этом говорить, мы не знаем количества топлива в баках наших соперников. Посмотрим завтра, но я рассчитываю, что в гонке у нас будет конкурентоспособная машина, это самое главное.
Вопрос: Фернандо, учитывая то, что Вы сейчас сказали Питеру, Вы должно быть довольны своим вторым местом.
Фернандо Алонсо: Да, я счастлив и немного удивлен. Возможно, я не потерял так много времени, потому что меня занесло в пятом повороте - я немного коснулся травы и реально потерял контроль над машиной, а затем внезапно я смог выровнять машину в седьмом повороте. Мне очень повезло в тот момент, и в ту минуту я действительно думал, что потерял много времени. Возможно, всего три или четыре десятых, но мне показалось, что было намного больше. Нужно проверить данные, сколько действительно я потерял. Тем не менее, когда я пересек финишную черту, я подозревал, что окажусь намного ниже второй позиции.
Вопрос: Означает ли это, что Вы чувствуете себя наравне с Ferrari в этот уик-энд?
Фернандо Алонсо: Да, абсолютно. В Маньи-Куре и Сильверстоуне мы, к сожалению, были немного позади наших конкурентов. Особенно во Франции, мы увидели очень хороший темп Ferrari. В Сильверстоуне, мы были немного ближе, но по-прежнему чего-то не хватало. Здесь же, на протяжении всего уик-энда, машина выглядела неплохо. Я был лучшим в первой части квалификации, затем во второй, очень близок к Фелипе, поэтому без сомнения, здесь мы снова очень близки. И завтра, мы увидим, стратегию каждого, но я надеюсь, что у нас будет шанс на победу в гонке.
Вопрос: Сейчас идет битва между McLaren и Ferrari. Если все будет хорошо, то Ваш партнер по команде будет стартовать десятым, это усложнит Вашу задачу?
Фернандо Алонсо: Ну, возможно да. Старт с десятой позиции - не самое лучшее начало, но иногда такое бывает. То же самое случилось с Ferrari. В Монако, Кими стартовал далеко позади, Фелипе в Австралии из-за проблем с коробкой переда, так что я думаю, в этом отношении, наши две команды равны. Это гонки, и мы несмотря ни на что будем стараться набрать как можно больше очков.
Вопрос: Фелипе, в начале третьей части квалификации Вы испытывали довольно большое давление.
Фелипе Масса: Да, машина была на непрогретой резине, и мне приходилось нелегко. Льюис был очень близко, но после того, как мы сменили резину, все пришло в норму.
Вопрос: По-вашему, было нелегко снова вернуться в ритм в квалификации?
Фелипе Масса: Да, немного. Я был очень доволен балансом машины. Я был настроен на многое, и в первой и второй частях я смог показать весьма неплохие круги. Так что все дело в концентрации. Возможно, в нужный момент, я потерял несколько десятых, которые были необходимы для поула. Но в любом случае, у нас хорошая машина, впереди длинная гонка, которой я с нетерпением жду.